rote learning n
- aprenentatge mecànic m | aprenentatge memorístic m | aprenentatge repetitiu m
Resultats de la cerca per a «rote learning»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Rote learning and memorization of facts was the standard. | L’aprenentatge mecànic i la memorització de fets era l’estàndard. |
| Font: globalvoices | |
| — Acquire a methodology of study that prioritizes attitudes, values ¿¿and behaviour, given that certain areas of the subject require a significant effort of understanding and students cannot rely on simple rote learning. | — Adquirir una metodologia de treball que prioritzi les actituds, els valors i el comportament, perquè determinats coneixements requereixen un esforç de comprensió important i no només de memorització. |
| Font: MaCoCu | |
| I do agree that meaningful learning is better than rote learning. | Podem dir que l’aprenentatge significatiu té millors resultats que l’aprenentatge memorístic. |
| Font: NLLB | |
| It’s as though schools needed to be boring and dominated by rote learning before deeper, more invigorating learning could flourish. | És com si les escoles haguessin de ser avorrides i dominades per l’aprenentatge memorístic abans que pogués aflorar un aprenentatge més profund i estimulant. |
| Font: NLLB | |
| They still have the habit of learning by the old method, rote learning, just listening to the teacher’s lectures and then going home to memorize. | Encara tenen el costum d’aprendre pel vell mètode, l’aprenentatge memorístic, simplement escoltant les classes del professor i anant a casa a memoritzar. |
| Font: AINA | |
| Its principles are based on morality and lifelong learning, rather than learning by rote. | Els seus principis es basen en la moralitat i l’aprenentatge continuat, en lloc de l’aprenentatge memorístic. |
| Font: Covost2 | |
| In order to review highly effectively, candidates need to re-system basic knowledge to avoid rote learning, form logical thinking and reasoning, generalize knowledge skills, fully exploit the relationship of Geographical objects. | Per revisar de manera altament efectiva, els candidats han de restablir els coneixements bàsics per evitar l’aprenentatge memorístic, formar el pensament lògic i el raonament, generalitzar les habilitats de coneixement, explotar plenament la relació dels objectes geogràfics. |
| Font: AINA | |
| New models to attract talent, going beyond the ineffectiveness of a rote learning system when it comes to detecting and filtering the talent and vocation of public service in an increasingly smart environment. | Models de captació de talent que vagin més enllà de la poca efectivitat d’un sistema memorístic a l’hora de detectar i filtrar el talent i la vocació de servei públic en un entorn cada cop més intel·ligent. |
| Font: NLLB | |
| The classical, repetitive and decontextualised rote learning model, which is still so typical of the current educational model, must be replaced by one in which students’ training makes them useful for society and not only for companies and their production model. | El model memorístic clàssic, repetitiu i descontextualitzat, tan propi encara del model educatiu actual, ha de ser substituït per un altre en què la formació de l’alumnat els faci persones útils per a la societat i no només per a les empreses i el seu model productiu. |
| Font: HPLT | |
| Students specialise in rote memorisation techniques. | Els estudiants s’especialitzen en tècniques de memorització per repetició. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |